Jasně, zde je vylepšená verze textu, která splňuje všechny zadané požadavky.
Quercus ellipsoidalis
Dub elipsoidní
Dub elipsoidní (Quercus ellipsoidalis) je severoamerický druh, který se nápadně podobá dubu bahennímu (Quercus palustris). Ve své domovině na severovýchodě Severní Ameriky dorůstá do podoby velkého stromu s široce vejčitou korunou a výškou až 25 m. Pěstované exempláře však obvykle nepřesahují výšku 15 m. Šedá kůra je protkána mělkými prasklinami, které odhalují žluté vnitřní vrstvy. Díky tomuto znaku se mu v angličtině přezdívá „Yellow Oak“ (žlutý dub). Listy jsou vejčité a hluboce peřenolaločnaté. Jednotlivé laloky jsou zašpičatělé a zakončené ostrými zuby. Svrchní strana listů je leskle zelená, spodní strana je světlejší. Na podzim se listy zbarvují do sytě purpurových odstínů. Žaludy jsou eliptické, velké 1–2 cm, a z jedné třetiny až poloviny obalené číškou. Právě tento znak jej nejvýrazněji odlišuje od dubu bahenního (Q. palustris), jehož žaludy jsou kulovité až zploštělé a číška je zakrývá pouze z jedné čtvrtiny až třetiny.
Quercus ellipsoidalis je průměrně rostoucí a může dorůstat výšky v závislosti na stanovištních podmínkách a klimatu.
Listy stromu Quercus ellipsoidalis se změní v červená, fialová během podzimu.
Správný čas na výsadbu stromu je mimo vegetační období. Ve střední Evropě, Quercus ellipsoidalis se zemním balem může být vysazen od listopadu do pozdního dubna, nicméně toto velmi záleží na klimatických podmínkách a druhu stromu.