name tree: Quercus frainetto 'Trump'
czech name: dub bálkánský 'Trump'
Opravená česká verze
Kultivar Quercus frainetto 'Trump' je selekce, která se vyznačuje vzpřímenějším a pravidelnějším habitem. Roste poměrně rychle a jeho nízko nasazené větve odstávají pod úhlem přibližně 45°. Krátký kmen pokrývá šedohnědá, jemně zbrázděná borka, která se odlupuje v drobných destičkách. Mladé letorosty jsou silné, plstnaté a olivově zelené, zatímco starší větve jsou holé a šedé. Obvejčité listy jsou hluboce a pravidelně laločnaté, přičemž i velké laloky jsou dále členěné nebo tupě zubaté. Listy jsou leskle tmavě zelené, na rubu světlejší, dosahují délky 10–20 cm a šířky 7–12 cm, na bujně rostoucích exemplářích mohou být i větší. Žaludy jsou z jedné třetiny až poloviny uzavřeny v číšce, která je hustě porostlá úzkými, přiléhavými a plstnatými šupinami. Právě číšky a listy jsou pro tento druh velmi charakteristickým znakem.
Quercus frainetto 'Trump' je průměrně rostoucí a může dorůstat výšky v závislosti na stanovištních podmínkách a klimatu.
Správný čas na výsadbu stromu je mimo vegetační období. Ve střední Evropě, Quercus frainetto 'Trump' se zemním balem může být vysazen od listopadu do pozdního dubna, nicméně toto velmi záleží na klimatických podmínkách a druhu stromu.